"Cùng phàm vật gì lội đi các lối biển" (Bản TT 1926)-- "Bất cứ cái gì lội qua các lối đi của biển"(TKTC)
Trong Thi Thiên 8, Đa-vít ca ngợi sự vinh hiển của Đức Giê-hô-va và ngạc nhiên rằng Đức Chúa Trời đã làm như vậy. quan tâm đến con người khi đặt cõi sáng tạo dưới sự thống trị của anh ta. Bối cảnh nhấn mạnh trách nhiệm của con người đối với trái đất.
Khi thảo luận về một số sinh vật trên trái đất mà con người chịu trách nhiệm cai trị, tác giả thi thiên 8 đề cập đến “bất cứ điều gì đi qua đường đi của biển (thủy lưu hay dòng nước biển)” ( Thi thiên 8: 8 b). Điều này thật thú vị vì cụm từ này có chứa một sự thật chính xác về biển mà Đa-vít đã hiểu. Kinh nghiệm của ông chỉ giới hạn ở một phần rất nhỏ trên đất nước Israel bên bờ Địa Trung Hải, không bao giờ có thể biết hết thông tin trực tiếp.
Mãi đến giữa thế kỷ 19, cho biết rằng người ta đã phát hiện ra các dòng chảy (đường dẫn) trên biển.
Trong năm 1860, người tiên phong trong hải dương học có tên là
Matthew Fontaine Maury gợi ý rằng đại dương là một hệ thống tuần hoàn. Cuốn sách của ông ấy về hải dương học vật lý vẫn còn
được đánh giá cao về ngành khoa học này.
Ví dụ, hãy xem xét The Gulf Stream, dòng nước ấm chảy từ bờ biển phía đông của Bắc Mỹ về phía Châu Âu. Nó rộng khoảng 50 dặm và có độ sâu 3.000 bộ Anh. Tốc độ của dòng chảy nầy được đo bằng thể tích sức chảy trên từng giây, là vào khoảng lớn hơn 1.000 lần so với dòng chảy của dòng sông Mississippi, Hoa kỳ.
Ở một số nơi, thủy lưu biển di chuyển gần như 140 dặm một giờ. Nhiều tàu biển “cỡi” trên dòng nước này để tiết kiệm thời gian vận chuyển và nhiên liệu.
Trong cuốn sách của mình, Matthew Fontaine Maury (Người tìm ra lối đi của biển (1927)), Charles L. Lewis đã ghi lại khám phá này diễn ra như thế nào . Khi Maury bị ốm và nằm liệt giường, con trai ông đã đọc Thi thiên 8 cho ông nghe nhiều lần nữa.
Khi nghe thấy “những lối đi của biển”, Maury đã tuyên bố: “Nếu Chúa nói rằng có những con đường trong biển, tôi sẽ tìm thấy chúng.” Phần còn lại là lịch sử.
Một tượng đài đã được dựng lên ở Richmond, Virginia, Hoa Kỳ, để tưởng nhớ Maury. Một phần bản văn tượng đài chép như sau: “Matthew Fontaine Maury, Người Tìm ra lối đi của biển cả, thiên tài đầu tiên chộp lấy từ đại dương và từ bầu khí quyển, bí mật về các quy luật của chúng.”
Nguồn cảm hứng của ông là Kinh thánh. Lời của Đức Chúa Trời rất
là chính xác! —
Tác giả : "Ẩn Danh)